top of page

Heilstollenstraße 2

Viktualienmarkt Odar, Sparkasse, MC Clubhaus

Heilstollenstraße 2

Viktualienmarkt Christine Odar 

Das Wort Viktualien ist eine veraltete Bezeichnung für Lebensmittel. 

Familie Odar's Viktualienhandlung war anfangs ein einfacher Holzkiosk, wie so oft bei den damaligen Verkaufshäusern im Ort. Christine Odar stammte aus dem Kanaltal in Friaul/Italien, wie viele italienischstämmige Bewohner Böcksteins. 


Raymund und Paola Odar 

Die Geschwister Raymund und Paola Odar übernahmen das Geschäft von ihrer Mutter Christine. Sie bezogen Obst und Gemüse direkt aus Friaul. In den 1950er Jahren konnten sie anstelle des Holzkiosks ein gemauertes Haus bauen, das bis heute (2023) existiert. Das alte Holzhaus wurde schonend abgetragen und befindet sich laut Informationen in einem privaten Garten in Böckstein. 

Die Geschwister Odar hatten eine Angestellte namens Frau Sophie. Christine B. auch Böckstein erinnert sich: „Frau Sophie fanden wir nett, wenn wir als Kinder bei Odar einkaufen waren. Es gab dort Wurst, Käse, Gemüse, Obst, Schokolade und noch vieles mehr. Links im Geschäft standen oft einige Männer und tranken Budei Schnaps und ratschten.“ Hier konnte man, wie bei Lebensmittel Hartlieb in Altböckstein, ein Budei Schnaps kaufen. Ein Budei ist ein dreifacher Schnaps, das sind 6 cl, und wurde in einer kleinen Flasche ausgeschenkt, die wie eine „Vase“ aussieht. [1]


Salzburger Sparkasse 

Nachdem die Familie Odar das Haus Nr. 2 verließ, zog die Salzburger Sparkasse ein. Die Sparkasse betrieb hier zwischen den 1970er und den 1990er Jahren eine kleine Filiale und Wechselstube. Zuvor hatte die Salzburger Sparkasse eine Wechselstube in einem Teil des Lesesaals auf der Valereipromenade (Sihe Fotos und Text dort) . Hugo Moosleitner ist einigen Einheimischen als Angestellter in Erinnerung geblieben. Sogar ein Raubüberfall fand hier einmal statt. [2] 


MC Clubhaus 

Ab 1993 diente das Haus als Clublokal für die „Holy Brothers“, einen Motorrad-Verein. Das Clublokal in der Heilstollenstraße 2 wurde jedoch seit 2019 nicht mehr aktiv genutzt und seit 2023 hat das Haus einen neuen Besitzer. [3]


Fußnoten/Quellen:
[1] Erzählungen von Einheimischen wie es beim Odar war. Danke an Andrea Condrads und Christine Bergnats

[2]Die Sparkasse ist auf alten Fotos vom Lesesaal zu sehen, und Einheimische berichten von dem Banküberfall. Ich selbst habe die Sparkasse an dieser Adresse erlebt.

[3] Das Jahr 1993 steht auf dem Gebäude. Zudem gibt es eine inaktive Facebookseite  https://www.facebook.com/MC-HOLY-BROTHERHOOD-354032448014489/ aufgerufen 22. Feb 2022 dazu persönliche Beobachtung vor Ort.

bottom of page